{"id":41040,"date":"2012-10-26T12:09:30","date_gmt":"2012-10-26T06:09:30","guid":{"rendered":"http:\/\/45minut.kz\/?p=41040"},"modified":"2012-10-26T12:09:30","modified_gmt":"2012-10-26T06:09:30","slug":"customs-and-traditions-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/45minut.biz\/?p=41040","title":{"rendered":"Customs and traditions"},"content":{"rendered":"

\u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b<\/span>, \u049a\u044b\u0437\u044b\u043b\u049b\u043e\u0493\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0430\u043d\u044b<\/span><\/span>, \u0421\u0430\u0493\u044b\u0437 \u0441\u0435\u043b\u043e\u0441\u044b<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u041a\u0435\u043d\u0431\u0430\u0439 \u043e\u0440\u0442\u0430 \u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u0431\u0456\u043d\u0456\u04a3 <\/span><\/span><\/span>
\n \u0410\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u0442\u0456\u043b\u0456 \u043f\u04d9\u043d\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u04b1\u0493\u0430\u043b\u0456\u043c\u0456<\/span><\/span>
\n \u0421\u04b1\u043b\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041d\u04b1\u0440\u0436\u0430\u0443\u0493\u0430\u043d \u041a\u04d9\u0434\u0456\u0440\u0431\u0435\u043a\u049b\u044b\u0437\u044b<\/span><\/span> <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u0421\u0430\u0431\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u0431\u044b: <\/span>Customs<\/span> and<\/span> traditions<\/span><\/span><\/p>\n

\u0421\u0430\u0431\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b: <\/span><\/p>\n

\u0411\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a: <\/span>\u041e\u049b\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043b\u0442 – \u0434\u04d9\u0441\u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b, \u043e\u043d\u044b\u04a3<\/span><\/span><\/p>\n

\u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 «\u04ae\u0439\u043b\u0435\u043d\u0443 \u0442\u043e\u0439\u044b», «\u0411\u0435\u0442\u0430\u0448\u0430\u0440», «\u0422\u04b1\u0441\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0441\u0443» \u0434\u04d9\u0441\u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456, \u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u043a\u0438\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043c\u0430\u0493\u043b\u04b1\u043c\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0443.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u0414\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b: \u041e\u049b\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0456\u043a \u049b\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u043c\u043e\u043b\u0430\u0439\u0442\u0443, \u04e9\u0437 \u043e\u0439\u044b\u043d<\/span><\/span><\/p>\n

\u0435\u0440\u043a\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0443\u043b\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u043f\u04d9\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u049b\u044b\u0437\u044b\u0493\u0443\u0448\u044b-<\/span><\/p>\n

\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443. \u041e\u0439\u043b\u0430\u0443, \u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d <\/span><\/p>\n

\u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443, \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u043d \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0439\u0442\u0443.<\/span><\/p>\n

\u0422\u04d9\u0440\u0431\u0438\u0435\u043b\u0456\u043a: \u041e\u049b\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u04e9\u0437 \u0435\u043b\u0456\u043d, \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d \u0441\u04af\u044e\u0433\u0435, \u0441\u0430\u043b\u0442- \u0434\u04d9\u0441\u0442\u04af\u0440\u0456\u043d<\/span><\/span><\/p>\n

\u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043f \u049b\u04b1\u0440\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0443\u0433\u0435, \u04d9\u0434\u0435\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435, \u0430\u043b\u0493\u044b\u0440\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0431\u0430\u0443\u043b\u0443.<\/span><\/span><\/p>\n

\u0421\u0430\u0431\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u04af\u0440\u0456: \u0414\u04d9\u0441\u0442\u04af\u0440\u043b\u0456<\/span><\/span><\/p>\n

\u0421\u0430\u0431\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u04d9\u0434\u0456\u0441\u0456: \u0411\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u0443, \u0441\u04b1\u0440\u0430\u049b – \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f<\/span><\/span><\/p>\n

\u0421\u0430\u0431\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0440\u043d\u0435\u043a\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456: \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430, \u0442\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043f\u0442\u044b\u049b \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440<\/span><\/span><\/p>\n

\u041f\u04d9\u043d\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441: \u04d8\u0434\u0435\u043f, \u04e9\u043c\u0456\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441<\/span><\/span><\/p>\n

\u0421\u0430\u0431\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u04af\u0440\u0456\u0441\u0456:<\/span><\/p>\n

    \n
  1. \n

    Organization moment<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    Checking – up the hometask<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    Conclusion of the hometask<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    Beshbarmak kuyrdak<\/span><\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

    kazy zhal<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

    Karta zhaya<\/span><\/span><\/p>\n

      \n
    1. \n

      Introduction with the theme<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

        \n
      1. \n

        Kazakh tradition: Wedding ceremony, Betashar, Hobbles cutting<\/span><\/p>\n<\/li>\n

      2. \n

        Horse games: Kokpar, Kyz kuu<\/span><\/p>\n<\/li>\n

      3. \n

        Traditional costumes<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

          \n
        1. \n

          Introduction with the new words:<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

          bride – [braid] – <\/span>\u043a\u0435\u043b\u0456\u043d\u0448\u0435\u043a<\/span><\/span><\/p>\n

          bridegroom – [bridgrum]<\/span> – \u043a\u04af\u0439\u0435\u0443 \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442<\/span><\/span><\/p>\n

          fiancée – [fia:n’sei] – \u043a\u0435\u043b\u0456\u043d<\/span><\/span><\/p>\n

          fiancé – [fian’sei] – \u043a\u04af\u0439\u0435\u0443 \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442<\/span><\/span><\/p>\n

          abduct – [\u04d9\u0435bd<\/span>Λ<\/span>kt] – \u0430\u043b\u044b\u043f \u049b\u0430\u0448\u0443<\/span><\/span><\/p>\n

          consent – [k<\/span>\u04d9<\/span>nsent]<\/span> – \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442<\/span><\/span><\/p>\n

          hobble – [hobl]<\/span> – \u0441\u04af\u0440\u0456\u043d\u0443<\/span><\/span><\/p>\n

          rite – [rait] – \u0434\u04d9\u0441\u0442\u04af\u0440<\/span><\/span><\/p>\n

          carcass – [ka:k\u04d9s] – \u0441\u043e\u0439\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u049b\u043e\u0439, \u0435\u0448\u043a\u0456<\/span><\/span><\/p>\n

          lash – [l\u04d9\u0435<\/span>ς<\/span>] – \u049b\u0430\u043c\u0448\u044b\u043c\u0435\u043d \u04b1\u0440\u0443<\/span><\/span><\/p>\n

          snatch – [sn\u04d9\u0435t<\/span>ς<\/span>] – \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0430\u043b\u0443<\/span><\/span><\/p>\n

          camisole – [k<\/span>\u04d9\u0435<\/span>mis<\/span>\u04d9<\/span>l]<\/span> – \u043a\u0430\u043c\u0437\u043e\u043b<\/span><\/span><\/p>\n

            \n
          1. \n

            Read the texts: “Wedding ceremony”<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

            “Betashar”<\/span><\/p>\n

            “Hobbles cutting”<\/span><\/p>\n

              \n
            1. \n

              Complete the sentences<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                \n
              1. \n

                The Wedding lasts ____________ (40 days)<\/span><\/p>\n<\/li>\n

              2. \n

                This negotiation is called ________ (the Cuda tusu)<\/span><\/p>\n<\/li>\n

              3. \n

                The mountain is called __________ ehich means “Not achievable with an arrow” (Okzhetpes)<\/span><\/p>\n<\/li>\n

              4. \n

                The lake is called _________ which means “a riddle – stone” (Zhumbaktas)<\/span><\/p>\n<\/li>\n

              5. \n

                The ceremony of uncovering bride’s face is ________ (Betashar)<\/span><\/p>\n<\/li>\n

              6. \n

                The akyn introduces to the bride __________ (bridegroom’s relatives)<\/span><\/p>\n<\/li>\n

              7. \n

                The hobbles cutting is _________ rite (ancient)<\/span><\/p>\n<\/li>\n

              8. \n

                The hobbles are cut __________ (with a knife by the most respected guest)<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                  \n
                1. \n

                  Read the texts: “Horse games” <\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                  “Kokpar” <\/span><\/p>\n

                  “Kyz kuu”<\/span><\/p>\n

                    \n
                  1. \n

                    True or False?<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                      \n
                    1. \n

                      Kokpar is a similar game to Baiga False<\/u><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n

                    2. \n

                      The horse rider with goat’s carcass raced for ahead True<\/u><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n

                    3. \n

                      In this game the participants fought for the girl False<\/u><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n

                    4. \n

                      A winner had to be a skillful and experienced horse – rider True<\/u><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n

                    5. \n

                      He would snatch the carcass and slip out his pursuer’s hands to finish <\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                      first True<\/u><\/span><\/span><\/p>\n

                        \n
                      1. \n

                        Kyz kuu is a similar to Audaryspak False<\/u><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n

                      2. \n

                        A young girl – rider starts first. All jigits followed trying to catch her True<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n

                      3. \n

                        She lashes him with a whip True<\/u><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                          \n
                        1. \n

                          Look at the pictures and write the names of this games<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                            \n
                          1. \n

                            Audaryspak<\/span><\/p>\n<\/li>\n

                          2. \n

                            Kyz kuu<\/span><\/p>\n<\/li>\n

                          3. \n

                            Baiga<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                             <\/p>\n

                             <\/p>\n

                             <\/p>\n

                             <\/p>\n

                             <\/p>\n

                             <\/p>\n

                              \n
                            1. \n

                              Tenge alu<\/span><\/p>\n<\/li>\n

                            2. \n

                              Kokpar<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                               <\/p>\n

                                \n
                              1. \n

                                Read the text: Traditional costumes<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n

                              2. \n

                                What traditional costumes do you know?<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                 <\/p>\n

                                Shapan Camisole<\/span><\/span><\/p>\n

                                Kebis Kimeshek<\/span><\/p>\n

                                 <\/p>\n

                                 <\/p>\n

                                Saukele Takia<\/span><\/p>\n

                                 <\/p>\n

                                 <\/p>\n

                                Aiyr kalpak Ishik<\/span><\/span><\/p>\n

                                 <\/p>\n

                                Saptama Etik<\/span><\/p>\n

                                 <\/p>\n

                                  \n
                                1. \n

                                  5 lines of poem<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                    \n
                                  1. \n

                                    Tradition<\/span><\/p>\n<\/li>\n

                                  2. \n

                                    Interesting, important<\/span><\/p>\n<\/li>\n

                                  3. \n

                                    Using, spending, keeping<\/span><\/p>\n<\/li>\n

                                  4. \n

                                    Tradition is important for people<\/span><\/p>\n<\/li>\n

                                  5. \n

                                    Tradition – custom<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                      \n
                                    1. \n

                                      Complete the Britain’s tradition and Kazakhstan’s tradition<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                       <\/p>\n

                                      Britain’s tradition Kazakhstan’s tradition<\/span><\/span><\/p>\n

                                      Both<\/span><\/span><\/p>\n

                                       <\/p>\n

                                        \n
                                      1. \n

                                        Conclusion of the lesson<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                        What do you learn at this lesson?<\/span><\/p>\n

                                         <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
                                        \n

                                        I know<\/span><\/p>\n<\/td>\n

                                        		\n

                                        I learnt<\/span><\/p>\n<\/td>\n

                                        		\n

                                        I want to learn<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

                                        \n

                                         <\/p>\n

                                        I know Kazakh culture, traditional food<\/span><\/p>\n

                                         <\/p>\n<\/td>\n

                                        		\n

                                         <\/p>\n

                                        I learnt Kazakh traditions: Wedding, Betashar, Hobbles cutting, traditional horse games, traditional costumes<\/span><\/p>\n

                                         <\/p>\n<\/td>\n

                                        		\n

                                         <\/p>\n

                                        I want to learn Kazakh beliefs<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                                         <\/p>\n

                                          \n
                                        1. \n

                                          Giving of the hometask<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n

                                        2. \n

                                          Marking<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                          \u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b, \u049a\u044b\u0437\u044b\u043b\u049b\u043e\u0493\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0430\u043d\u044b, \u0421\u0430\u0493\u044b\u0437 \u0441\u0435\u043b\u043e\u0441\u044b \u041a\u0435\u043d\u0431\u0430\u0439 \u043e\u0440\u0442\u0430 \u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u0431\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0410\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u0442\u0456\u043b\u0456 \u043f\u04d9\u043d\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u04b1\u0493\u0430\u043b\u0456\u043c\u0456 \u0421\u04b1\u043b\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041d\u04b1\u0440\u0436\u0430\u0443\u0493\u0430\u043d \u041a\u04d9\u0434\u0456\u0440\u0431\u0435\u043a\u049b\u044b\u0437\u044b   \u0421\u0430\u0431\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u0431\u044b: Customs and traditions \u0421\u0430\u0431\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b: \u0411\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a: \u041e\u049b\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043b\u0442 – \u0434\u04d9\u0441\u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 «\u04ae\u0439\u043b\u0435\u043d\u0443 \u0442\u043e\u0439\u044b», «\u0411\u0435\u0442\u0430\u0448\u0430\u0440», «\u0422\u04b1\u0441\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0441\u0443» \u0434\u04d9\u0441\u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456, \u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u043a\u0438\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043c\u0430\u0493\u043b\u04b1\u043c\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0443.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[6659095],"class_list":["post-41040","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-6659095"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p17n9Y-aFW","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/45minut.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/45minut.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/45minut.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/45minut.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/45minut.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/45minut.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41040\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/45minut.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/45minut.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/45minut.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}